Privacy Policy (English)
1. General Information
Protecting your personal data is important to us. This policy explains how personal data is processed on this website.
---
2. Data Controller
Kostiantyn Pustovoytenko
Sonnenallee 47
12045 Berlin (Neukölln)
Germany
Email: Konstantin770@meta.ua
Phone: +380960508720
---
3. Data Collection
We only collect personal data when you voluntarily provide it to us (e.g. via contact form, email, or messenger).
The following data may be collected: name, email address, phone number, and message.
---
4. Purpose of Processing
The data is used for communication, appointment scheduling, and conducting lessons.
---
5. Storage and Sharing
Your data is stored only for as long as necessary.
Data will not be shared with third parties unless required by law.
---
6. Your Rights and Data Security
You have the right to access, correct, delete, and restrict the processing of your personal data.
We take appropriate measures to protect your data.
---
This website may use cookies or similar technologies to improve user experience. We may also use services such as Google Ads to optimize our advertising.
---
Політика конфіденційності (Datenschutzerklärung)
1. Загальні положення
Захист ваших персональних даних є для нас важливим. Ця політика інформує про обробку персональних даних на цьому вебсайті.
2. Відповідальна особа
Костянтин Пустовойтенко
Sonnenallee 47
12045 Berlin (Neukölln)
Німеччина
E-mail: Konstantin770@meta.ua
Телефон: +380960508720
3. Збір даних
Ми збираємо персональні дані лише тоді, коли ви добровільно надаєте їх нам (наприклад, через контактну форму, електронну пошту або месенджер).
Можуть збиратися: ім’я, електронна пошта, номер телефону та повідомлення.
4. Мета обробки
Дані використовуються для комунікації, запису на заняття та проведення уроків.
5. Зберігання та передача
Ваші дані зберігаються лише протягом необхідного часу.
Передача третім особам не здійснюється, за винятком випадків, передбачених законодавством.
6. Ваші права та безпека даних
Ви маєте право на доступ, виправлення, видалення та обмеження обробки ваших даних.
Ми вживаємо відповідних заходів для захисту ваших даних.
Цей вебсайт може використовувати cookies або подібні технології для покращення користувацького досвіду. Ми також можемо використовувати сервіси, такі як Google Ads, для оптимізації нашої реклами.
Datenschutzerklärung (Deutsch)
1. Allgemeine Hinweise
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. Diese Erklärung informiert über die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website.
2. Verantwortlicher
Kostiantyn Pustovoitenko
Sonnenallee 47
12045 Berlin (Neukölln)
Deutschland
E-Mail: Konstantin770@meta.ua
Telefon: +380960508720
3. Datenerfassung
Wir erheben personenbezogene Daten nur, wenn Sie uns diese freiwillig mitteilen (z. B. über Kontaktformular, E-Mail oder Messenger).
Erfasst werden können: Name, E-Mail, Telefonnummer und Nachricht.
4. Zweck der Verarbeitung
Die Daten werden zur Kommunikation, Terminvereinbarung und Durchführung von Unterricht verwendet.
5. Speicherung und Weitergabe
Ihre Daten werden nur so lange gespeichert, wie es erforderlich ist.
Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht, außer wenn dies gesetzlich notwendig ist.
6. Ihre Rechte und Datensicherheit
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten.
Wir treffen geeignete Maßnahmen zum Schutz Ihrer Daten.
Diese Website kann Cookies oder ähnliche Technologien verwenden, um die Benutzererfahrung zu verbessern. Wir können auch Dienste wie Google Ads verwenden, um unsere Werbung zu optimieren.